Try the pork torta ($7), "with layers and layers of pork, avocado, jalapenos and oaxacan cheese." Read more.
The pastor torta and tamales are great. Get beer and Mexican Coke, and sit in the backyard. Super nice people work here too.
For a great bang-for-the-buck breakfast sandwich, try the huevos con chorizo torta. A fluffy roll is generously stuffed with eggs, Mexican sausage, refried beans and jalapenos. Read more.
BYOB and eat some alright tacos & tortas amidst a sea of ironic facial hair. But the packs of fresh tortillas made in the back are great and worth picking up to take home.
Value-wise, the best tacos in Williamsburg. Carnitas, carne enchilada, barbacoa. Also the carne enchilada torta is a $6 flavor/gut bomb deal.
The steak torta is really tasty, and cheap. Read more.